AÇORES
© Todos os direitos reservados, proibindo transformação, elaboração de cópias e distribuição das mesmas.
Açores eleito como o melhor destino para 2016 pela revista holandesa “Traveler” da National Geographic.
© Todos os direitos reservados, proibindo transformação, elaboração de cópias e distribuição das mesmas.
Açores eleito como o melhor destino para 2016 pela revista holandesa “Traveler” da National Geographic.
Para se chegar aos Açores, o meio mais usual é o transporte aéreo. As ligações fazem-se através dos seguintes aeroportos: Aeroporto João Paulo II em Ponta Delgada (ilha de São Miguel), Aeroporto de Santa Maria, Aeroporto das Lajes (ilha Terceira), Aeroporto da Ilha do Pico e Aeroporto da Horta (ilha do Faial).
A ligação dos Açores com Portugal Continental é garantida com voos diários via Lisboa e Porto. Existem voos regulares que ligam o Arquipélago dos Açores à Região Autónoma da Madeira, Estados Unidos da América, Canadá, Inglaterra e Alemanha. Diariamente existem entre todas as ilhas do arquipélago, feitas pela companhia aérea regional. Pela sua excelente posição geográfica, os portos açorianos são escalados por iates e navios de cruzeiro que cruzam o Oceano Atlântico.
Fazendo parte do território português, o visitante estrangeiro ao chegar aos Açores deverá ser portador de passaporte e, em alguns casos, de um visto. Para os visitantes cidadãos da União Europeia, será apenas necessário a apresentação do cartão de cidadão. Nos países em que Portugal não tenha representação oficial, deverão os interessados dirigir-se às autoridades portuguesas para pedir o seu visto.
Os serviços de fronteiras e alfândegas efetuam o controle de entrada e saída de pessoas e bens. Para circular em automóveis, motociclos ou outros veículos, à exceção de bicicletas, os cidadãos estrangeiros deverão possuir licenças internacionais ou carta de condução do seu país de origem. As capitanias dos portos efetuam o controle de entrada e saída de barcos.
O idioma falado é o português, embora cada ilha apresente um sotaque próprio. Os açorianos dominam com facilidade o inglês e o francês.
Na altura do Verão, sugerimos que use roupa leve e fresca. Na primavera e outono, aconselhamos roupa própria para combater os dias húmidos e mais frescos. No inverno, as temperaturas não são muito baixas, mas a precipitação é frequente e por isso aconselhamos o uso de impermeáveis e agasalhos.
A unidade monetária em vigor é o EURO (€). Existem moedas de 1, 2, 5, 10, 20 e 50 cêntimos, 1 e 2 euros e notas de 5, 10, 20, 50, 100 e 200 euros.
Pode efetuar a troca de câmbio em instituições bancárias, que estão abertas das 8:30h às 15h exceto nos fins de semana e feriados. Também pode utilizar os multibancos ou utilizar cartões de crédito nos estabelecimentos que o permitam.
Todas as ilhas dos Açores são ligadas por via aérea, através da operadora regional. A ligação marítima entre todas as ilhas é assegurada, entre os meses maio e outubro, pela empresa de navegação Atlânticoline. As ilhas do Faial, Pico e São Jorge têm ligação diária.
Em todas as ilhas, o turista dispõe de um serviço de autocarros de transporte público, que liga quase todas as localidades das ilhas de uma forma económica e confortável. Além dos autocarros, existem os serviços de táxi e rent-a-car.
Os estabelecimentos comerciais têm o seguinte horário: das 9:30h às 12:30h e das 14:00 às 18:30h. Aos sábados encerram às 13:00h.
Estão abertos aos fins-de-semana centros comerciais, hipermercados e alguns supermercados. Os restaurantes, por norma, estão abertos ao almoço das 12h às 15h e ao jantar das 18h às 22h. Os horários diferem de ilha para ilha. Existem estabelecimentos que não encerram durante a hora de almoço.
Os Açores oferecem várias formas de passar o seu tempo, sempre com o máximo entretenimento. Ao longo da costa, existem várias praias e piscinas naturais. Pode visitar diversos parques e jardins, onde irá encontrar espécies botânicas muito interessantes. Em algumas localidades, pode experimentar passeios a cavalo, passeios pedestres e de bicicleta, que são uma ótima forma de se conectar com a natureza das ilhas.
As agências de viagens organizam diversos circuitos e passeios turísticos, permitindo ao turista conhecer, de uma forma geral, os principais pontos de interesse.
Existem várias empresas que podem proporcionar momentos inesquecíveis em iate à vela, passeios de barco, pesca, mergulho, canyoning, entre muitas outras atividades que pode realizar nos Açores. Os vários bares, discotecas, pubs e cinemas são uma ótima forma de ocupar as suas horas de lazer noturnas.
Os desportos que pode praticar são inúmeros. São Miguel e Terceira oferecem excelentes campos de golfe. O ténis e o padel são modalidades que também irá querer realizar.
O mar proporciona a prática de vela, surf, bodyboard, windsurf, observação de cetáceos e outras atividades náuticas que irão preencher o seu tempo da melhor forma.
A abundância de variadas espécies de peixes no mar dos Açores, permite-lhe pescar em mar alto ou rocha vários exemplares de espadins, anchovas, vejas e sargos. Nas lagoas e nas ribeiras poderá pescar trutas, carpas e lúcios. A caça de coelhos, perdizes, codornizes e pombos é também algo a experimentar. Para praticar estas atividades de caça e pesca de água doce, são necessárias licenças que podem ser obtidas através dos serviços florestais.
O povo açoriano é por natureza festivo. As festas do Divino Espírito Santo, as festas municipais e as festas dos padroeiros de cada localidade, os festivais de verão e as festas populares decorrem normalmente entre maio e outubro.
As festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres, na ilha de São Miguel, as touradas à corda , os bailinhos de carnaval e as Sanjoaninas, na ilha Terceira, o Festival Maré de Agosto, o Maia Folk e o Santa Maria Blues, na ilha de Santa Maria, o Carnaval, da ilha Graciosa, a Semana Cultural das Velas, na ilha de São Jorge, a Semana dos Baleeiros, o Cais de Agosto e as Festas da Madalena, na ilha do Pico, a Semana do Mar, na ilha do Faial, a Festa do Emigrante, na ilha das Flores e o Festival dos Moinhos, na ilha do Corvo, são algumas das principais festividades.
Nos principais conventos dos Açores, estão instalados museus que, em conjunto com as fortalezas e estátuas, assinalam alguns marcos da história açoriana.
Os museus, as casas culturais e etnográficas permitem a identificação do visitante com a cultura, os costumes e as vivências açorianas.
As igrejas e ermidas das várias localidades apresentam várias peças relevantes e de grande valor patrimonial.
Devido ao isolamento das ilhas, os açorianos desenvolveram técnicas de trabalho artesanal em osso e dente de baleia, escamas de peixe, madeira, barro, pedra basáltica, folha de milho ou miolo de figueira.
O turista encontrará várias infraestruturas hoteleiras à escolha. Ao hospedar-se, deverá receber um cartão, preenchido, com o nome da unidade hoteleira, nome do cliente, nº do quarto, nº de pessoas, data de entrada e saída e preço diário. O check-out, por norma, termina às 12:00h do dia definido.
Nos quartos dos hotéis, existe uma tabela onde pode consultar os preços dos serviços e as respetivas taxas (os preços da tabela podem ser alterados em função de alojamento para crianças com menos de 8 anos ou utilização de camas extra).
De 1 de maio a 30 de setembro, é considerada época alta, entre novembro e março, é considerado época baixa e, nos meses de abril e outubro é considerado época média (nem todas as unidades hoteleiras têm o mesmo critério).
Todos os estabelecimentos devem possuir um livro de reclamações mas também pode efetuar as mesmas na Direção Regional de Turismo ou nos serviços turísticos competentes de cada ilha.
No meio do Oceano Atlântico, a 1408 km de Lisboa e a 3910 km de Nova Iorque, encontram-se as nove ilhas vulcânicas do arquipélago dos Açores, sendo o seu nome derivado da ave de rapina existente no arquipélago aquando da sua descoberta. São divididas em 3 grupos: o Oriental – São Miguel e Santa Maria -, o Central – Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico e Faial – e o grupo Ocidental – Flores e Corvo. Em conjunto, as ilhas ocupam uma área de 2325 km2 e contam com 246 102 mil habitantes.
São Miguel é a maior ilha do arquipélago e o Corvo é a mais pequena. A montanha do Pico, na ilha do Pico, é o ponto mais elevado do arquipélago e de Portugal. O clima temperado marítimo é suave devido à influência da corrente do Golfo e é devido a este clima que os Açores oferecem a beleza paisagística verde que tanto carateriza as ilhas . As temperaturas dos ar não oscilam muito e mantêm um valor médio de 23ºC (73ºF), no Verão e de 13ºC (55ºF), no Inverno, sendo o inverno nos Açores um dos mais quentes da Europa. A temperatura da água varia entre os 24ºC (75ºF) e os 17ºC (24ºF).
Os Açores, historicamente, entram no mapa da Europa na altura da epopeia marítima portuguesa, levada a cabo por Infante D. Henrique. Apontam-se como primeiros descobridores do arquipélago Diogo de Silves, em 1427 ou Gonçalo Velho Cabral, em 1431. O que é certo é que a humanização do arquipélago acontece entre 1431 e 1432, com o primeiro envio de animais e, em 1439, com o primeiro envio de colonos.
O povoamento estendeu-se pelos vários grupos ao longos dos séculos: séc. XV, Grupo Oriental e Central, séc. XVI, o Grupo Ocidental. O povoamento foi impulsionado por povoadores do norte e sul de Portugal, por judeus e mouros, por flamengos, ingleses e por franceses. Os Açores desempenharam um papel muito importante na conquista e defesa das praças portuguesas no norte de África, pois funcionaram como escala para as naus vindas da Índia e como ponto de apoio às expedições para a exploração da América. Também, os Açores foram importantes na defesa do reino durante o domínio espanhol entre 1580 e 1640. Durante as duas guerras, o arquipélago prestou um auxílio vital para os seus aliados, através dos seus portos e aeroportos, e constituíram-se como um importante centro de apoio às comunicações.
Depois da revolução nacional do 25 de Abril de 1974, foi concedido aos Açores o estatuto de Região Autónoma, com assembleia legislativa e governo próprio.
Os Açores têm à sua disposição muito para oferecer. De origem vulcânica, cada ilha apresenta a sua identidade vulcânica própria através dos fósseis, em Santa Maria, das lagoas, em São Miguel, das grutas, na ilha Terceira, dos cones, na Graciosa, das fajãs, em São Jorge, a montanha do Pico, no Pico, o vulcão dos Capelinhos, no Faial, as cascatas, nas Flores e o Caldeirão, no Corvo. Todo o arquipélago apresenta diversos miradouros sobre o oceano, de onde se pode observar os recortes da costa e das baías existentes, as vistas deslumbrantes de paisagens inesquecíveis, lagoas, crateras de vulcões, fumarolas, nascentes de águas termais e grandes cascatas que impressionam qualquer um.
A fertilidade do solo e o clima húmido proporcionam a existência de vegetação em abundância, com a existência de uma diversidade de flores, com especial destaque para as hortênsias.
O mar dos Açores é rico em espécies de piscícolas, ótimo para a prática da pesca desportiva. Também é possível observar golfinhos, cachalotes, baleias e outros cetáceos que o irão deslumbrar. As ilhas apresentam vários espaços que são considerados Património Mundial pela UNESCO e outros que são Reservas Naturais que têm sido alvo de uma grande preservação, mantendo-se intata a sua natureza, paisagem, flora e fauna.
A gastronomia dos Açores é muito diversificada. Apesar das receitas terem um traço em comum entre todas as ilhas, estas detêm sempre particularidades únicas.
Nas carnes, delicie-se com o nosso bife à regional, a alcatra, os enchidos e os torresmos. Se preferir peixe e marisco, maravilhe-se com o nosso atum, lapas com molho Afonso e as famosas caldeiradas de peixe. Para os mais gulosos, deslumbre-se com os nossos bolos lêvedos, a queijada da Vila Franca do Campo, a queijada da Graciosa, as cavacas e os biscoitos de orelha da ilha de Santa Maria. Para acompanhar os seus pratos, temos os bons vinhos do Pico. Temos ainda os vários licores da região e o famoso chá dos Açores. Nas frutas, o ananás dos Açores, o maracujá e a meloa caraterizam a nossa frutaria.